Freitag 22. November 2024
Kalender
Fr., 28. März 2025 18:00
MINI(D)RA(H)T
Sa., 29. März 2025 14:00
werk.statt ministrieren Wochenende 2

Ratschen – Traditionelle Sprüche

‚Wir ratschen, wir ratschen den englischen Gruß den jeder katholische Christ beten muss. Fallts nieder, fallts nieder auf enkere Knie, Und bets a Vater Unser und drei Ave Marie.‘ (Quelle: Franz Ederer – Der Ratschenbauer)

 

So lautet der wohl österreichweit bekannteste Ratschenspruch bzw. Ratschenruf. Diese traditionellen Reime werden von Generation zu Generation weitergegeben und dienen meist als Einladung zu den unterschiedlichen Gebetszeiten in den Kartagen.

Hier findet sich eine Auswahl von Ratschenrufen

(Die Verfasser/innen der Ratschenrufe sind meist aufgrund der langen, oft auch nur mündlichen, Überlieferung nicht mehr bekannt.)

 

 

Gebetratschen (Früh, Mittag, Abend an allen Kartagen möglich)

 

Wir ratschen, wir ratschen den englischen Gruß,

den jeder katholische Christ beten muss.

Fallt´s nieder, fallt´s nieder auf euchare Knia,

und betet drei andächtige Ave Maria!

 

Wir ratschen, wir ratschen z´samm

In Gott´s Nam, am Himmel steht´s in die Kirchen geht´s.

 

Wir ratschen, wir ratschen z´samm

Die Glocken san in Rom

So ratschen wir statt eahna z´samm.

 

 

Karfreitag, 6.00 Uhr

 

Ihr Christen steht´s gschwind alle auf es ist Karfreitag heut.

Teilt´s euch die Arbeit richtig ein und kommt´s dann in die Kirche rein

um halba drei ist Kreuzweg heut verehret hoch das heilge Kreuz.

Fallt nieder auf die Knie (ratsch, ratsch) und betet drei Ave Marie!

 

Beginnt den Tag, da Christus starb, uns armen Sündern Heil erwarb.

Erhebet euch und seid bereit – tragt mit dem Herren euer Leid! Ave Maria!

 

 

Karfreitag, 9:00 Uhr

 

Ihr Christen tuat´s die Hände zsamm grüaßt´s unsre liabe Frau.

Sie hat heut eine große Not, verraten, verurteilt wird Jesus zum Tod.

Von Richterhaus zu Richterhaus wird g´stoßen er zur Stadt hinaus.

Fallt nieder auf die Knie (ratsch, ratsch) und betet drei Ave Marie!

 

 

Karfreitag, 12:00 Uhr

 

Ihr Christen legt die Händ jetzt z´samm, grüaßt´s unsre liabe Frau.

Maria unterm Kreuze steht, die Welt vor ihrem Aug vergeht

sieht sterben jetzt ihr liebes Kind muaß büßen auch für unsere Sünd.

Fallt nieder auf die Knie (ratsch, ratsch) und betet drei Ave Marie!

 

Der Herr am Kreuz das Ziel uns weist, „Gott, dir befehl ich meinen Geist.“

Seht unterm Kreuz Maria rein – lass sie nicht in dem Schmerz allein! Ave Maria!

 

 

Karfreitag, 14:00 Uhr (Einladung zum Kreuzweg)

 

Wir laden euch nun alle ein um halba drei wird Kreuzweg sein.

Mit Maria wir den Kreuzweg gehen und wolln auf unsre Seele sehn

dass sie bald wieder werde gut gewaschen in des Heilands Blut.

Fallt´s nieder auf die Knie (ratsch, ratsch), und betet drei Ave Marie!

 

 

Karfreitag, 15:00 Uhr

 

Es ist die Stund, da Jesus starb, und allen Menschen Heil erwarb.

Fallet nieder, betet an! Bedenkt, was Gott an uns getan. Gelobt sei Jesus Christus. Amen.

 

 

Karfreitag, vor der Liturgie (am Abend)

 

Ihr Christen, wir laden euch jetzt alle ein,zum Gottesdienst im Abendschein.

Wir wolln an Jesu Leiden denken, und ihm unsre Liebe schenken.

 

Ihr Christen, kommt jetzt all heraus zum Gottesdienst im Gotteshaus.

Kommet um drei Uhr! (bzw. entsprechende Uhrzeit einsetzen)

 

Weil heut die Glocken nicht mehr läuten Jesu Tod uns anzudeuten

Rufen wir mit Lärmgebraus Euch zum Gebet ins Gotteshaus.

 

 

Einladung zur Grabwache

(Freitag nach der Liturgie bzw. in manchen Pfarren auch am Samstag!)

 

Ihr Christen eilt zur Kirche her gar Großes ist geschehn.

Der Herr jetzt in dem Grabe liegt geh hin und deinen Dank ihm gib

und wär´s auch nur a halbe Stund die Hauptsach´, dass von Herzen kummt!

Fallt´s nieder auf die Knie, fallt´s nieder auf die Knie (ratsch, ratsch) und bet´s drei Ave Marie!

 

 

Karfreitag, Abend

 

Ihr Christen, nun ruht der Herr im Grab:

Heut´, morgen und bis zum dritten Tag.

Verzaget nicht und habt Vertraun:

Ihr werdet ihn bald wieder schauen.

Ave Maria!

 

 

Karsamstag, 6.00 Uhr

 

Ihr Christen legt die Händ jetzt zsamm, grüßt unsre liabe Frau. sie hat heut an gar stillen Tag,

net schlafen, net essen, net reden sie mag.

Sie betet an ihr liebes Kind, das sich im Grabe jetzt befindt.

Fallt´s nieder auf die Knie, Fallt´s nieder auf die Knie, (ratsch, ratsch), und bet´s drei Ave Marie!

 

Ihr Christen, wacht am Heilgen Grab, der für euch selbst sein Leben gab.

Maria wacht und betet still, weil sie uns Gnad erbitten will. Ave Maria!

 

 

Karsamstag, 12:00 Uhr

 

Hört Christen, es ist Mittagszeit! Grüßt nun Maria weit und breit. Ave Maria!

 

 

Karsamstag, vor der Osternachtfeier

 

Ihr Christen, kommt jetzt alle raus zur Osternachtsfeier ins Gotteshaus.

Wir feiern heut die heilge Nacht, die unsrer Welt das Licht gebracht,

dass Christus aus dem Grab erstand und Tod und Hölle überwand.

 

Es beginnt die heilge Osternacht, das Licht durchdringt die Grabesnacht.

Maria nicht mehr klagt und weint, Christus, der Herr, ihr bald erscheint.

Evangelium von heute Lk 19, 45-48 + Aus dem heiligen Evangelium nach Lukas In jener Zeit...

Eine Fachstelle der

Ministrantenseelsorge
Ministrantenseelsorge
Stephansplatz 6/6/618
1010 Wien

E-Mail schreiben
Datenschutzerklärung
Darstellung: Standard - Mobil