Monsignore
Dr. Ewald Huscava
Pfarrvikar der Gemeinde
Donaucitykirche
Dogma seit 1950
„Maria Himmelfahrt“ ist ein schwieriges Fest. Zwar hat wohl niemand Schwierigkeiten zu glauben, dass Maria in den Himmel aufgenommen wurde, aber biblische Grundlage gibt es keine dafür. Und das merkt man den Lesungen zum diesem Fest an.
Das Evangelium handelt zwar von Maria, hat aber nichts mit der Aufnahme in den Himmel zu tun. Die 2. Lesung, 1 Kor 15, 20-27a, handelt zwar von der Aufnahme in den Himmel, aber in keinster Weise von Maria. Und in der 1. Lesung (Offb 11,19a; 12,1-6a.10a) geht es weder um Maria noch um die Auferstehung.
In einer Vision beschreibt Johannes große Erschütterungen auf der Erde und ein Zeichen am Himmel. Eine Frau steht auf der Mond-sichel, sie ist mit Sternen bekränzt und bringt einen Sohn zur Welt. Der Drache – das Sinnbild des Bösen - bedrängt sie, aber er wird besiegt. (Dieser Teil von Offb 12 fehlt in der heutigen Lesung.)
„Die Frau“ hat keinerlei Ähnlichkeit mit dem, was wir sonst über Maria wissen, außer der Tatsache, dass sie einen Sohn gebiert. Dieser wird aber sofort zu Gott entrückt, die Frau hingegen bekommt Adlerflügel und fliegt in die Wüste.
Im Ersten Testament steht eine Frau als Verkörperung von Israel, die Geburtswehen sind ein Bild für eine schwierige Situation, v.a. bei Jesaja, wo überhaupt die Gerichtsvision in Jes 13 Ähnlichkeiten zur heutigen Lesung zeigt. Aber diese Vision bezieht sich auf ein ganzes Volk.
So wurde auch die Frau in der Offenbarung bis ins 12. Jahrhundert als die Kirche (das christliche Gottesvolk) interpretiert, bis im Mittelalter der Umschwung einsetzt und die Frau mit Maria gleichgesetzt wird, obwohl weder ihr Flug in die Wüste noch die sofortige Entrückung des neugeborenen Kindes oder die explizite Erwähnung ihrer anderen Nachkommen (Offb 12,17) in irgendeiner Weise mit der biblischen Maria oder auch den dogmatischen Aussagen über Maria übereinstimmen.
(Genaueres zur Auslegungsgeschichte finden Sie im Blog von Oliver Achilles www.auslegungssache.at unter Wer ist die Frau aus Offenbarung 12?)
Eva R.
Hinweis: Lesungen und Evangelium finden Sie gemeinsamit mit Tagesgebet und Psamlen über den "Schott-Tagesliturgie" Knopf auf https://erzabtei-beuron.de/index.html.