06.05.2014 · Gebet

Muri swunto Maria / Meine Heilige Maria

Der am 16. März 2014 verstorbene Musiker und Autor Johann Mongo Stojka.

Das Lieblingsgebet Johann Mongo Stojka:

Muri swunto Maria
   Meine Heilige Maria

Muri swunto Maria
   Meine Heilige Maria
dikh tejle pre amende!
   Schau auf uns hernieder!
Muri swunto Maria
   Meine Heilige Maria
le a me wastende!
   nimm uns bei den Händen!

Sikav amenge o tschatscho drom.
   Zeige uns den wahren Weg.
Amen sam e dewleske schawe.
   Wir sind Kinder Gottes.
Sako dschejs tumenge rudschinas,
   Jeden Tag beten wir zu Euch,
pe tschanga tumende phiras!
   auf den Knien kommen wir
   zu Euch!

Amaro swunto deloro.
   Heiliger Gott.
Tu san ande amaro jiloro.
   Du bist in unseren Herzen.
Swunto maria taj swunto del,
   Heilige Maria, Heiliger Gott,
tumenge rudschinas sako dschejs.
   Jeden Tag beten wir zu Euch.

(romanes / deutsch)

Ein Gebet des Musikers und Autors Johann Mongo Stojka (*20. Mai 1929, †16. März 2014).

Von seiner 200 Personen umfassenden Großfamilie (Roma- Gruppe der Lovara) überlebten nur er und fünf andere. Das Grauen in den Konzentrationslagern Auschwitz-Birkenau, Buchenwald und Flossenbürg verarbeitete er in seinem Buch „Papierene Kinder. Glück, Zerstörung und Neubeginn einer Roma-Familie in Österreich“.

Rund 500.000 Roma und Sinti wurden während der NS-Zeit ermordet. Am 8. April, dem internationalen Roma-Tag, wird des Völkermordes gedacht.

erstellt von: Johann Mongo Stojka

zurück

Themenschwerpunkt beten & Gebet

Grundgebete der katholischen Kirche

Alle Lieblingsgebete

Der Sonntag Testabo

Wiener Kirchenzeitung "Der Sonntag" vier Wochen gratis testen.

20. Dezember: Mariazeller-Feier am Stephansplatz

Seit Jahrhunderten eng verbunden, der Stephansplatz und Mariazell.

Update zum Dankgottesdienst am 18.1.2025

Bereits in einem Monat feiern wir den Dankgottesdienst für fast 30 Jahre gemeinsamen Weg der Erzdiözese Wien mit Erzbischof Kardinal Christoph Schönborn.

Bundespräsident Van der Bellen bei Kardinal Schönborn

Van der Bellen ruft zu Mut und Zuversicht auf, um gegenwärtige schwierige Situation zu bewältigen, und würdigt unverzichtbare Arbeit der kirchlichen karitativen Organisationen.

„Christbaum der Freude“ in der Othmarkirche in Mödling

Schon 1.800 Freudenmomente schmücken den "Baum der Freude" in der Othmarkirche in Mödling.

Kardinal Schönborn: Erneuerung der Kirche durch Glaubwürdigkeit und Offenheit

Kardinal bei Pressegespräch in Wien: "Brauchen geistliche Menschen, an denen man sich orientieren kann"- Plädoyer für offene Kirchen

Liturgie-Experte Redtenbacher legt neue Publikation vor

Neuer Band "Liturgie - authentisch und bewegt" zu Grundfragen der Liturgiewissenschaft erschienen. Erzbischof Lackner in Vorwort: Zeitgemäße Liturgie darf sich nicht in "Gekünsteltem verlieren" und muss zugleich "alle Mitfeiernden zuinnerst erreichen".

Umweltbeauftragte mit SDG Award ausgezeichnet

Die katholischen und evangelischen Umweltbeauftragten Österreichs wurden für die Förderung des Umwelt- und Sozialbewusstseins in ganz Österreich durch ihre praxisorientierten Initiativen mit dem SDG-Award gewürdigt.

Friedenslicht mit ökumenischer Feier in alle Welt gesendet

Ökumenische Friedenslichtfeier in Wiener Votivkirche mit Pfadfindergruppen aus rund 20 Ländern.

Schönborn: Sorge um Armutsbetroffene "ist in meiner DNA"

Wiener Erzbischof in "Presse am Sonntag"-Porträt: "Ich war junger Dominikaner, und ich war in einer Krise. Ich war drauf und dran, meinen Glauben zu verlieren".

Dompfarrer Faber war "Ehren-Postler"

Bürgermeister Michael Ludwig und Dompfarrer Faber besuchten das Post-Logistikzentrum Wien.

Kaffeemaschine gesucht: Crowdfunding-Kampagne für „Mamas Café“ gestartet

Alleinerziehende Mütter in Not servieren ab Jänner am Stephansplatz Kaffee und Kuchen. Für „Mamas Café“ werden Spenden für eine Gastro-Kaffeemaschine gesucht.

Wenn der Kapellmeister der Lateranbasilika in Rom Wien besucht

Er ist einer der bedeutendsten Kirchenmusiker und Sakral-Komponisten unserer Zeit, seine Musik ist weltweit bekannt: Marco Frisina, Kapellmeister der Lateranbasilika in Rom.

Straßenmission: Adventaktion in Wien

Die Kategoriale Seelsorge und Katholische Laien verteilen Tannenzweige und Lichter in Innenstadt. "Menschen vermitteln, dass wir zu Weihnachten Geburt Jesu und nicht das Rentier feiern".

Weihnachtsgottesdienste finden: Katholische Kirche bietet Online-Hilfe

Insgesamt 10.000 Gottesdienste können österreichweit zu Weihnachten via App und Website abgefragt bzw. gesucht werden. Auch Gottesdienstübertragungen werden angezeigt.

Papst beginnt Weihnachtsfeiern mit Aufstoßen der Heiligen Pforte

Die Christmette am 24. Dezember ab 19 Uhr findet mit der Eröffnung des Heiligen Jahres und dem Aufstoßen der Heiligen Pforte durch den Papst statt. Traditioneller Segen "Urbi et orbi" am 25. Dezember um 12 Uhr.

Neue KPH Wien/NÖ-Rektorin: "Interreligiöse Kompetenz stärken"

Rektorin Greiner präsentierte bei Advent-Empfang ihr Arbeitsprogramm und die künftigen Schwerpunkte der größten privaten Pädaogischen Hochschule Österreichs.

Schönborn: Qualitätsjournalismus gerade heute notwendig

Kardinal lud Medienschaffende zur Adventbegegnung ins Wiener Priesterseminar. ORF-Generaldirektor Weißmann würdigt Schönborns Verdienste um den Zusammenhalt in Österreich.

Syrien

"Antworten" von Kardinal Christoph Schönborn, aus der Zeitung HEUTE, am Freitag, 13. Dezember 2024.

P. Erich Bernhard COp: Wer ist der neue Bischofsvikar für die Orden?

Kardinal Christoph Schönborn hat am 10. Dezember 2024 den Kalasantiner P. Erich Bernhard zum neuen Bischofsvikar für die Institute des geweihten Lebens in der Erzdiözese Wien ernannt.

"Gruft Winterpaket": Caritas und Karl Markovics bitten um Spenden

Die Zahl der obdach- und wohnungslosen Menschen in Österreich steigt. 70 Euro kostet "Gruft Winterpaket", bestehend aus Schlafsack plus sieben warmen Mahlzeiten.

Auch 2025 erscheint der interaktive und interreligiöse Feiertagskalender

Der Feiertagskalender von "Kirche im Dialog" informiert über christliche, muslimische und jüdische Feiertage. Die Plakate dazu können jetzt bestellt werden.

Denkmal für die ungeborenen Kinder in Moosbrunn gesegnet

Das Denkmal in Moosbrunn wurde von Diakon Paul Tomanek gestaltet.

3 Adventlieder feiern ihr Jubiläum

Einige der bekanntesten Adventlieder haben heuer einen „runden Geburtstag“. Vor 500, 425 und 250 Jahren wurde sie veröffentlicht.

Friedenslicht geht von Wien aus in die Welt

Ökumenische Feier am 14. Dezember in Wiener Votivkirche mit Pfadfindergruppen aus ganz Europa.

Freiwilligendienst in der Partnerdiözese Lodwar - Kenia

Du möchtest weltkirchliche Erfahrung im Ausland machen? Du interessierst dich für Sozialarbeit und Bildungsarbeit? Dann bist du bei diesen Einsatzstellen in unserer Partnerdiözese Lodwar in Kenia genau richtig!

Schönborn: Gesellschaft lebt von "Netzwerken der Solidarität"

Wiener Erzbischof besuchte Le+O-Ausgabestelle Waldkloster in Wien-Favoriten und dankte den 800 Freiwilligen, die das Hilfsprojekt von Caritas und Wiener Pfarren erst ermöglichen.

Uni Wien: Wie heute über Christus reden? Christologie in der Ära des Transhumanismus

In einer Welt, die zunehmend von transhumanistischen Idealen geprägt ist, stellt sich die Frage, wie die orthodoxe Christologie darauf antworten kann. Die Tagung „Christologische Diskurse in der Ära des Transhumanismus“ an der Universität Wien lädt am 11./12. Dezember 2024 dazu ei

Glockenläuten für Notre-Dame

Am 8. Dezember um 10:00 Uhr werden alle Glocken des Stephansdoms, auch die Pummerin, geläutet um die Freude an der Wiedereröffnung von Notre-Dame zu teilen.

Nikolo

Antworten von Kardinal Christoph Schönborn in der Tageszeitung HEUTE

am 6. Dezember 2024.

Byzantinische Liturgie im Wiener Stephansdom mit Kardinal Schönborn

Am 7. Dezember 2024 findet im Wiener Stephansdom eine byzantinische Göttliche Liturgie statt. Kardinal Christoph Schönborn hält die Predigt. Die Feier dient auch dem Dank für seine langjährige Leitung des Ostkirchenordinariats.

21 neue Kardinäle: Papst Franziskus öffnet die Türen der Weltkirche

Am 7. Dezember 2024 wird Papst Franziskus im Petersdom 21 Männer aus aller Welt in den Kardinalsstand erheben.

Kardinal Schönborn verleiht die Missio Canonica auf Dauer an 60 Religionslehrerinnen und Religionslehrer

Mit den Worten „Lebt und verkündet das Evangelium Christi in Wort und Tat“, beauftragte Kardinal Christoph Schönborn die Religionslehrerinnen und -lehrer im Stephansdom.

KHG-Chor beim Internationalen Adventsingen im Wiener Rathaus

Eine tolle Erfahrung für alle Beteiligten - das Adventsingen im Rathaus.

Adventkalender: "Denk Dich Neu" verlost Event-Gutscheine via Instagram

Dialog-Initiative für junge Erwachsene verlost an den vier Adventsonntagen Gutscheine im Wert von jeweils 150 Euro. Auch 2025 wieder Einsätze bei allen großen Festivals des Landes geplant.

8. Dezember: Zahlreiche Feiern zu "Mariä Empfängnis"

Gottesdienste in ganz Österreich anlässlich des "Hochfests der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria".

Der „Inzersdorfer Sternenhimmel“

Rund 400 Sterne hängen in der Advent- und Weihnachtszeit von der Decke der Inzersdorfer Kirche. Sie sollen zeigen, dass wir unter einem guten Stern leben: unter dem Schutz und Segen Gottes.

Silvester im Kloster ist wie eine Pause-Taste im Leben

Silvester im Kloster wird immer beliebter. Immer mehr Menschen sehnen sich nach Stille und Ruhe – und Ordensgemeinschaften bieten genau das: eine Möglichkeit, den Jahreswechsel bewusst zu gestalten.

Neues Buch mit Anekdoten aus Kirche erschienen

Heitere Episoden zwischen Alltag und Altar erzählt Autorin Bernadette Spitzer in ihrem neuen Buch „Beten, Herr Pfarrer!“, das im Wiener Dom-Verlag erschienen ist.

„Die Zeit nimm i ma!“ – Thomas Stipsits lädt ein zu „Stille schenken“

Mit Beginn der Adventzeit ruft der österreichische Kabarettist Thomas Stipsits erneut zur besonderen Aktion „Stille schenken“ auf. Sein Motto: „Still sein. Dann passiert’s! Die Zeit nimm i ma!“ – ein klarer Appell, sich inmitten des vorweihnachtlichen Trubels bewusst Zeit für Stille und Besinnung zu nehmen.

Der Großmufti von Sarajevo besucht Pfarre Hildegard Burjan

Zwischen Tradition und Zukunft: Ein besonderer Austausch mit historischen Wurzeln.

Young Mission Praise: Adventlicher Lobpreisabend für junge Menschen im Stephansdom

Young Missio lädt Jugendliche und junge Erwachsene am 12. Dezember 2024 um 20 Uhr zum „Young Mission Praise - Advent-Special“ in den Wiener Stephansdom ein.

Philatelisten St. Gabriel feiern Kardinal Schönborn

Kardinal Christoph Schönborn wird anlässlich seines 80. Geburtstags und 30-jährigen Amtsjubiläums als Erzbischof von Wien mit einem Sonderpostamt, exklusiven Briefmarken und einem Jubiläumsstempel geehrt.

Menschen mit Behinderung feierten Gottesdienst im Stephansdom

Weihbischof Scharl: "Menschen mit Behinderung gehören in die Mitte unserer Gesellschaft und Kirche".

Leitungsteam der Katholischen Aktion bestätigt

Reinhard Bödenauer wurde als Präsident wiedergewählt und von Kardinal Schönborn bereits bestätigt. Einsparungsmaßnahmen prägen Funktionsperioden.

„Wer klopfet an?“ – Herbergssuche mit Segnung und Verteilung der Barbara-Zweige

Die wöchentliche Feier der Herbergssuche hat Tradition. Heuer gibt es die Feier zum Beispiel in der Deutschordenskirche im 1. Bezirk. Start ist am 4. Dezember.

50 Jahre Neokatechumenaler Weg in Österreich

Seit 50 Jahren ist der Neokatechumenale Weg in Österreich aktiv. Diese katholische Glaubensbewegung, die 1964 in Spanien ins Leben gerufen wurde, hat sich mittlerweile weltweit in über 135 Ländern etabliert und in Österreich tiefe Wurzeln geschlagen.

Wechsel an der Spitze der Erwachsenenbildung

Der langjährige Geschäftsführer der Erwachsenenbildung der Erzdiözese Wien, Hubert Petrasch, geht in Pension. Ihm folgt Katja Eckert nach.

Kirchliche Dialog-Initiative "Denk Dich Neu" zieht Positiv-Bilanz 2024

Tausende Kontakte bei rund 30 Veranstaltungen in ganz Österreich. Sprecherin Eder-Cakl: "Ziel ist es, Junge Erwachsene und kirchliche Angebote in Kontakt zu bringen, dies ist im Jahr 2024 gelungen und geht im kommenden Jahr weiter".

Schönborn: Brauchen Brückenbauer und will als solcher wirken

Der Wiener Kardinal mahnt in der ORF-Pressestunde bei den Themen Flucht, Migration und Integration "weniger Emotion und mehr Sachverstand" an und "unverhandelbare Grundwerte" ein.

Wiener Votivkirche zeigt multimediale Inszenierung "Light of Creation"

Counterstar Max Emanuel Cencic inszeniert die Schöpfungsgeschichte als immersive Show im neogotischen Kirchenbau.

zurück

Wie beten? Was beten? Und werden wir wir erhört?

Gebet ist nicht nur ein Tun des Menschen, sondern Gnade. Das Bittgebet ist sozusagen der Ernstfall des Glaubens.

Dein bin ich, rette mich

"Tuus sum ego salvum me fac." Psalm 119, Vers 94 ist das Lieblingsgebet Kardinal Schönborns.

Grundgebete und Gebetstexte

Das "Vater unser" und andere Gebete aus Bibel und Tradition der katholischen Kirche.

Young Mission Praise: Adventlicher Lobpreisabend für junge Menschen im Stephansdom

Young Missio lädt Jugendliche und junge Erwachsene am 12. Dezember 2024 um 20 Uhr zum „Young Mission Praise - Advent-Special“ in den Wiener Stephansdom ein.

Guided Prayer Week 2024

Eine Woche beten, reflektieren, sprechen, das ist die "Guided Prayer Week" vom 10. bis zum 27. November, der Gesprächsinsel Wien. Anmeldung bis 25. Oktober.

350 Jahr-Feier der Herz Jesu-Verheißungen an die hl. Margareta Maria Alacoque

Im Stephansdom ist der Abend des ersten Freitags jedes Monats der Herz Jesu-Verehrung gewidmet. Der Gottesdienst wurde vor rund vierzig Jahren vom damaligen Erzbischof neu belebt und erfreut sich seither großen Zuspruchs.

Vienna Worship Academy 2024

Herzliche Einladung zur 3. Vienna Worship Academy (VWA), einem inspirierenden Event für Menschen aus dem deutschsprachigen Raum und darüber hinaus!

Vatikan ruft vor Heiligem Jahr 2025 zum Gebet auf

Vatikan-Beauftragter für Jubeljahr, Erzbischof Fisichella: Diözesen weltweit zu Gebetsinitiativen eingeladen. In Rom selbst werden 2025 mehr als 30 Millionen Besucherinnen und Besucher erwartet.

Heiligenkreuzer Mönche in Gebets-App "Hallow" vertreten

"Mönchsminute" mit täglichem Vortrag und Auslegung des Tagesevangeliums fixer Bestandteil der nun auch in deutschsprachiger Version gestarteten App.

Vatikan: Papst wird am Sonntag "Jahr des Gebets" 2024 ausrufen

Offizielle Bekanntgabe des Vorbereitungsjahrs für das Jubiläum 2025 im Rahmen des "Wort-Gottes-Sonntags".

Ökumene-Gebetswoche: Kirchen rufen zu Zusammenhalt auf

Ab 18. Jänner "Gebetswoche für die Einheit der Christen". Zentraler Gottesdienst des Ökumenischen Rates der Kirchen in Österreich am Sonntag, 22. Jänner.

Ein Magnet, die Rorate der KHG in der Votivkirche

Wenn sich über 100 junge Menschen um sechs Uhr Früh rund um den Votivkpark sammeln, dann ist wieder Rorate der Katholischen Hochschulgemeinde.

Premiere in der KHG: Schule des Gebets im Peer-to-Peer Format

Die unterschiedlichen Workshops zu verschiedenen Gebetsformen werden von den Studierenden selbst geleitet. Die Schule des Gebets bietet Raum Glaubenserfahrungen an andere weiterzugeben.

Premiere im Stephansdom: Young Mission Praise

Am Donnerstag, 14. Dezember 2023, findet zum ersten Mal der „Young Mission Praise“ im Wiener Stephansdom statt. Young Missio lädt Jugendliche und junge Erwachsene zum gemeinsamen Lobpreis mit geistlichem Input und Anbetung ein.

Papst ruft zu weltweitem Friedensgebet am 27. Oktober auf

Die Einladung richtet sich auch an Gläubige anderer Konfessionen und Religionen. Im Nahost-Konflikt solle man "Partei ergreifen für den Frieden". Zugleich erinnerte der Papst an den Ukraine-Krieg.

Beten ist einfach mit Gott reden

Von 26.-29. Oktober 2023 treffen einander hunderte Menschen zum Gebet und Austausch in Wien bei „The Gathering“. Im Vorfeld spricht der Leiter der internationalen Gebetsinitiative ‚24-7 prayer‘ Brian Heasley, über das Beten.

Radio Maria: Bischöfe beten im Oktober Rosenkranz mit Gläubigen

Liveübertragung des Gebets im Rosenkranzmonat um 18.20 Uhr, bei dem sich täglich die österreichischen Bischöfe abwechseln.

IKG Wien lädt am Mittwoch zu Gedenken auf den Ballhausplatz

Präsident Deutsch: Gemeinsam der Ermordeten gedenken und für sichere Rückkehr der Verschleppten beten. Weihbischof Turnovszky vertritt katholische Kirche.

Gebet um Frieden für Berg-Karabach und den Nahen Osten

Ökumenischer Gottesdienst am Samstag, 14. Oktober, um 18 Uhr in der Wiener Mechitaristenkirche mit u.a. Weihbischof Scharl und armenischem Bischof Petrosyan.

Beten für die Synode - Offizielle Texte liegen auf Deutsch vor

Das Portal "www.liturgie.at" stellt die Textvorschläge des römischen Synodensekretariats für Fürbitten und Gottesdienst-Segen in der deutschsprachigen Fassung zur Verfügung.