Selma Lagerlöffs „Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden“, sollte Kindern Anfang des 20. Jahrhunderts die schwedische Landeskunde näher bringen.
Donnerstag 21. November 2024
28.07.2015
· Buch
Wiederentdeckt: Wunderbare Reise durch Schweden - Buchtipp
Selmas Lagerlöffs Geschichte von Nils Holgersson begeistert seit mehr als 100 Jahren.
Im Süden von Schweden auf einem Bauernhof lebt der 14-jährige Nils Holgersson. Er ist der Inbegriff eines frechen Bengels.
Eines Tages begegnet Nils einem Wichtelmännchen und verhält sich ihm gegenüber so, wie er es gegenüber allen anderen Lebewesen bisher auch gemacht hat – er quält und ärgert es.
Doch das Wichtelmännchen weiß sich zu helfen – ohne lang zu fackeln, verzaubert es den Buben. Plötzlich hat Nils selbst nur mehr die Größe eines Wichtelmännchens – ein Zustand, der ihm alles andere als angenehm ist, sehen doch die Tiere des Hofes eine Chance, sich an ihrem Peiniger zu rächen.
Da kommt Nils der Zufall zu Hilfe: Wildgänse fliegen gerade auf ihrem Weg nach Lappland über den Hof. „Kommt mit, kommt mit!“ rufen sie und der zahme Gänserich Martin versucht diesem Lockruf zu folgen. Mit größter Anstrengung wuchtet er sich in die Luft – Nils kann sich gerade noch an Martins Hals festhalten und los geht eine lange und aufregende Reise.
Eigentlich war es ja als Schulbuch gedacht. Selma Lagerlöffs „Nils Holgerssons wunderbare Reise durch Schweden“, so der Originaltitel, sollte Kindern Anfang des 20. Jahrhunderts die schwedische Landeskunde näher bringen. Doch die Geschichte des Buben, der auf seiner langen Reise auch viele Dinge über das Leben in einer Gemeinschaft lernt, war bald über die Landesgrenzen hinaus bekannt.
Dazu gesagt sei: Es gibt viele verschiedene Ausgaben dieser Geschichte – längere Versionen, Vorlese-Versionen, Bilderbücher.
Es lohnt sich, sich ein wenig Zeit zu nehmen, um die ideale Version für den jeweilig gewünschten Zweck herauszufinden.
erstellt von: Der Sonntag
Weitere Informationen
Selma Lagerlöf
Nils Holgerssons wunderbare Reise mit den Wildgänsen
Vollständige Ausgabe.
2011, Anaconda Verlag
Übersetzt von Mathilde Mann
Fester Einband
688 Seiten
ISBN: 978-3-86647-615-8
Dieses Buch online bei der Wiener Dombuchhandlung "Facultas" erstehen
Die Wiener Kirchenzeitung "Der Sonntag"
Nachrichten
